How an Ex-N.B.A. Player Is Diversifying Wine One Sip at a Time