They were shot at the Chiefs Super Bowl parade — and might live with bullets in their bodies forever