Chub rub? Extra strength deodorant? The 'unsexy' beauty products we swear by