Universities face sanctions if they fail to stop 'campus antisemitism'