Sisters join Exeter homeless shelter barber training