Bodies of murdered Australian, US surfers identified in Mexico