'Three hobbits and an elf' leave Liverpool diners gobsmacked