Arsenal fans emotional at tribute to sword attack victim Daniel Anjorin, 14