US blames Rwanda and rebels for deadly camp strike