Harry delivers fresh blow to William that dashes hope of reconciliation