Apple's quarterly iPhone sales plunge 10%, but stock price surges on dividend, stock buyback news