Zendaya Channeled Preppy Marilyn Monroe in a Tiny White Halter Dress