Gardening expert's 'must-do' seedling task for 'early May' as summer looms