Boris Johnson turned away from polling station after forgetting voter ID