UK ministers acknowledge detention of asylum seekers to be sent to Rwanda