Lake District gyroplane firm ordered to stop using landing site