'I came to Dublin because I'm scared of Rwanda': migrants flee UK