Harry 'fundamentally disagreed' with key piece of advice from King Charles