'Invisible in our own country': Being Muslim in Modi's India