Selling weight-loss and muscle-building supplements to minors in New York is now illegal