Barclay family's Telegraph deal gives Lloyds a £700m boost