'Expelliarmus!' The primary schools ditching French for Latin