Diss Post Office to relocate after 70 years despite concerns