Rwanda scheme 'isn't going to be a disincentive', says migrants' rights campaigner