Chipotle says its service is much faster now, and it means fewer people are bothering to order ahead