Cruise passengers warned of 'big no-no' onboard