Remote areas of County Durham get bookable bus service