NI legal backlog: Call for funding over 'unacceptable' delays