Universal Music Group to pull catalogue from TikTok