Adrian Newey, F1's serial title-winning designer, decides to leave Red Bull after nearly two decades