The yield curve has been inverted for 18 months without a downturn - but the famed indicator isn't wrong, and a recession is near, strategist says