Trump Media has gotten Congress involved in its crusade against short sellers