Brighton: Family of missing woman wait years for court ruling