How October 7 changed a campus: inside Harvard's antisemitism battle