Students solve 275-year-old Vesuvius scroll mystery using AI