Circuit complexity of quantum access models for encoding classical data - npj Quantum Information