After COVID-19, telehealth's momentum will be sustained by younger consumers seeking convenience