Beyoncé Wears a Western-Inspired Suit and Bolo Tie for Date Night With Jay-Z