Girl, 9, killed by asthma attack after parents 'did nothing for three hours'