Liverpool's move for Ruben Amorim hijacked by Premier League rivals