Many airlines have 'stopover' programs that let travelers tour a city between connecting flights, and some will even pay for a hotel — here's how to book them