Tory MP from slave-owning family set to gain £3m from sale of former plantation