How a millennial Lyft driver used the gig to travel to all 50 states, launch a food blog, and get started on a book