Parents who failed to stop their son from killing four classmates jailed