Bafta poll names Lara Croft most iconic video character - Agent 47 is third