Top WWE superstar has heartbreaking plea for cruel body-shaming trolls