Cybertruck owner video claiming stuck pedal gets attention of regulators