Prince Harry's new Netflix series faces backlash from animal rights campaigners