Where gun violence is common, some students say physical safety is a top concern