Agency probes Philadelphia fatal crash involving Ford that may have been running on automated system